Hawaii Nature

Hawaii
の思い出。

といえば、友人と初めての英語圏の国へ
旅したピュアな思い出と

友人の結婚式で今までにない体験と楽しみを
皆と分かち合った思い出と

その数か月後にいとこの結婚式で弟と初めて一緒に
海外旅行をしてみた夕陽と色々な思い出。
私の初めての個展のテーマもハワイに繋がっていました。

初めて訪れたハワイは
思っていた数倍も素晴らしい南国でした。

神様も自然も近い。

神様に祈らずにはいられない。
奇跡と素敵なミラクルが少しづつでも
訪れますように。。

大好きな友人のお誕生日に
KOAの花のイラストと気持ちのものを贈りました。

Be safe and keep Love each other．

"Koa Flower"
I paint this flower and gave a gift to my friend.
I wish Hawaii's God.
Love and Peace.

"New Products"
This month new product,thank you so much to pottery studio Dosue. Exotic and Oriental ..., It's my eyes.

Flying Jeans

まだまだザジの世界にいます。

ザジがとっても欲しかったパリデビューに

ふさわしいジーンズ。

私の大のお気に入りは知り合いにリメイクオーダーしてもらった古着の

ジーンズです。

今日の一枚はジェーン・バーキンが履いていた

素敵なリメイクジーンズ。

と、神戸の桜。

外国に住む友人たちがよく訪れていたのが桜の季節。

また一緒に見れる時が来ますよう。

何を選択するか、何が正しいのか、

皆それぞれに理由があって選んでのことがあると思います。

平和で強く優しくありたい。

時に難しいけれど、希望する。

私の選ぶ平和がどうか明るい未来に繋がりますように。

”Flying Jeans"
Still feeling "Zazie"...
I ordered remake used jeans to my friends. It is my most favorite jeans now.
This jeans from Jane Birkin's.

"Cherry blossoms from Kobe"
May it be time to see the cherry blossoms with my friends again.
Hope my peace choices getting better in the future...

Zazie's choice

先日、「地下鉄のザジ」の文庫本を手に入れてから
毎日少しづつ読んでいます。

気分はすっかりザジ。

ザジといえば、
ムール貝とフレンチフライ！
そして
ジーンズ！

で、ムール貝とフレンチフライを描いてみました。

始まりはフランス映画が大好きだった学生時代。
とても好きな映画で当時はVHSでビデオも持っていた。。。
改めて映画を観たいなぁ。
ニューエディションとかでなくて当時のバージョンで。

今日は海外に住む友人から連絡が入って近況報告を伝えあいました。

どうか無事で、また元気に会って
一緒に乾杯したりご飯を食べたり
ハグしたり話し合える日が来ますように。

Love ＆ Peace．

"Zazie's choice"
I've been reading the paperback book "Zazie in the Metro" since the other day and feel completely "Zazie".
I paint "Mussels and Frenchfries" from movie of "Zazie in the Metro".

One of spring blooming from Kobe.

Treasure hunting moment at hike.

Treasure of beauty

お天気の良い日は朝早くから夫婦でハイキングに
出かけます。

街中に住んでいながらも
自然がすぐそこにあり
広く遠く厳しく近く見守られている気分です。

餡子が大好きな私は
時々エマージェンシーが訪れると
お鍋で甘い餡子を炊いて大匙で頬張ったり
うっとり小さな幸せを作ったものでした。
この度、数年振りに餡子を炊きました。
私だけしか食べないと思って少な目に炊いたのに
何故だか旦那様も便乗してふたりで
餡子を頬張りました。
また、美味しい餡子をたっぷり炊こう。

何年も前は錆びた針金なんかを見つけては拾っていたものでした。
ある時から、色んなことが重なってドアを閉めていたのですが。。
先日宝物のような錆び鉄の美しい釘に出会いました。

新しい景色。

ミラクルミラクル。

奇跡のような優しい素敵で平和なミラクルが世界中に訪れますように。

I made my favorite bean paste.
How to get peace over my emergency.

"Rusty Nail"
I opened my door again,than starting my treasure hunt hiking.

"Hoping for a path to a bright future."

"

Breakfast

大好きな映画の一つ

「ベルリン　天使の詩」

ヴィム・ヴェンダース監督。

初めてこの映画を観た時の茫然とした世界に飲み込まれた感覚。

白黒フィルムの美。

そして導かれるように語られる詩。

人間としてこの映画を観られたことを幸せに思います。

何故だか、外国映画を観ると

無条件にコーヒーとクロワッサンの朝食が食べたくなる。。

実はバターや乳製品が長い間得意ではなくて

イメージだけで好んでいたのですが、

急に、突然、クロワッサンの魅力にとりつかれた。

何が起こるかわからないもの。。

でも、まぁ、どちらも魅力があることに気づいたけれど

塩むすびが一番好きだと再確認する私。

話は前後しますが、

ヴィム・ヴェンダース監督は私が勝手に敬愛する映画監督です。

前にも書きましたが「リスボン物語」も

同監督の作品です。

行ってみたいポルトガル・・・

行ってみたいドイツ・ベルリン・ブレーメン・・・

まだ叶わない夢です。

”Coffee and Croissant"
Breakfast that makes I want to eat somehow every time I watch a foreign movie.
I saw the movie last night, ”Wings of desire" in the German title "Der Himmel über Berlin".

"Kobe's Croissant"
Suddenly, I noticed the true charm of croissants.
But anyway...
I reconfirmed that I like rice best,but both are attractive.

"Snow willow"
Snow willows are in full bloom now in Kobe.

Daily routine

色んな事を考えながら
日常を描いてみています。

毎朝、レモン水を飲んでいて
レモンの皮をじっと見ながら描いたもの。

大好きな石。
小豆島の浜で出会った石と友人がとある島で拾ってきてくれた
よーく見ないとわからない素晴らしい魅力の石。

染み込む。
重なる。
滲む。

自然の色は美しい。
かなわないけれどそうありたい。
私も同じ、自然に生まれて死んでゆくものとして。

”My Lemon"
Many things thinking and try paint about usual.
Soak, Overlap, Bleed.

"View of stones"
Two of practice..
Incomparable to the beauty of nature, but I want to be so too.Because I am a naturally born and dying life.

Sky on Monday and Sun from Thursday

「月曜日の空と木曜日の太陽」

今日は仕事開けの中休み。
お天気につられてショートハイク。

途中で不思議な形のキノコを見つけたり
十二宮マークを見つけたり
立ち寄った神社ではドキドキするような風が吹いていて
神様が近くにいるような気がした。

家に帰るとお腹がすきすぎてちょっと休憩してから
久々に茹でたウィンナーと
山盛りのツナサラダパスタを丼で山盛り頂いた夕べ。

私達の少し変わってるかもしれない日常。

皆と日常を少しでも楽しむべく
平和を祈ります。

"Sky on Monday and Sun from Thursday"
We went hike today at Suwa-mountain  to Venus bridge.
beautiful day...

"Sky on Monday"
Beautiful day at Monday to today, I pray for our everyone everyday life and peace.

Yomogi-mochi

甘党お土産、
今日は蓬餅。

花粉やらで目が痒い中の癒し。美味し。

桜餅が食べたくて好みの和菓子屋さんへ行ったら
なんとお休み、、、SHOCKすぎた。。
ですが、天使が訪れていて久々に
思いのほか、フレッシュな香りと柔らかさの素敵な蓬餅を
頂いていたのでしたー
救われました。。

蓬餅といえば、
数年前に韓国の大邱へ旅した時に
ハイクに行く途中のローカルバスの中で出会った女性に
話しかけたか話しかけられてお互いに全く言葉が通じなかったのですが
私は唯一もっていた日本のキャンディーをよかったらと差し上げたところ
その女性はハイキングの為に多分その日の朝に手作りしたらしき蓬餅を
私にくれたのでした！
感動すぎて、、その日にホテルに帰ってドキドキしながらも
ペロリと頂いたのを覚えています。
因みに頂いた蓬餅は私にとって初めての餡子無しでびっくり新鮮。

ミラクル、ミラクル。

そういえば、今日はまた、雹が降りました。。


兎に角、餡子Love。
丸ごと描くとあまりに地味でかじったところにしてみました。

”Yomogi-mochi"
I have a soft spot for Japanese sweets.
Today is Mugwort mochi.
It was unexpected and It was soft with a fresh scent.
My healing not exaggeration.
Remembering Tegu at Korea travel memory...

"Early Spring"

Sakura-mochi

桜餅。

時々、季節の和菓子への欲求が半端なく押し寄せる。
断然、道明寺派。

小さい頃、祖母が作ってくれたのが
道明寺の桜餅でした。
ちなみに甘酒も。
祖母は自分の体温で温まったお布団の中で麹を発行させて美味しい甘酒を作り
孫である私達にふるまってくれたものでした。
数年前までは自分で小豆から餡子を炊いてスプーンで
頬張るくらいの餡子ラヴ。

とにかく。。

香りだけでノックアウト。
葉っぱが無いのはありえないと思う愛しいお味。

それと、
大好きな台湾で見つけた街角の１ショット。
何故だかぴったり。

私達は台湾、特に台南が好きで何度も訪れました。
そこで毎日のように通ったバーベキューレストランで
現地のお友達が出来たことは何よりの宝物。

ミラクルは予想せずに訪れてくれる宝物。
その旅の記億はまたいつか。

"Sakura-mochi"
A rice cake (cherry blossoms flowers pink color)
filled with sweetened bean paste,
wrapped in a salt-preserved cherry leaf.
I like japanese sweets too much
and sometimes I really  want the seasonal taste.
Knock out just by scent. Love it.

And one of I found beautiful moment at Taiwan few years ago.
 I think good match..
The story of that journey is another opportunity...

Malaysia memory

サマセット・モームも通っていたという
マレーシアのクアラルンプールにある
コロシアムカフェ。

Lat －Comic illustrator－さんの絵がそこらじゅうに飾ってあり、
アジアとヨーロッパの雰囲気が混じりあう
居心地の良いバーのあるカフェ。

その旅の帰りすがら空港で彼のイラスト本を新たに見つけて手に入れました！
旦那様曰く、日本でゆうと昔のサザエさんみたいな。。。
懐かしいマレーシアを描いていてノスタルジックで楽しいのです。

夫婦で暑い夏の夜に美味しいビールを頂いた。
マレーシア・クアラルンプールの旅の思い出。

たくさんのことがらを宙の星に祈るばかり。
星はたくさん数えきれないくらいにあるから
少しづつでも叶うかな。。

”Coliseum cafe，since 1921”
At Kuala Lumpur. The Cafe have comfortable bar,
W,Somerset Maugham often went the bar long time ago.
They are very Asian Europe atmosphere...

We had few beers and relax moments.

South country plants are round form leafs and petals...
I like these.
There are still many places to visit in the world.

"Lettuce"

家では旦那様がまーまーな量のレタスやハーブを
ベランダコンポストで育てています。

が、食べない。。。
ので私はヘビーローテーションでいただいています。

まぁ、楽しまないと。

それから、
ずっと家にこもるのがどうもで
久しぶりにビーナスブリッジを目指してハイク。
諏訪山公園どまりでしたが
気持ちの良い晴れで深呼吸できました。

幸運を祈ります。

”Lettuce"
My husband make glow some Herbs and vegetables on the veranda compost.
Especially lettuce.But He not eating..
I am doing heavy rotation eat our compost baby's!

I found the charm of iron rust  on a hike.

We went hiking at near the Venus bridge at Kobe.
It was comfortable hike.

Our town

私達のいとなみは続いてゆく。



神戸街ブラ。

センター街は神戸のメインアーケード通りです。
その中のビル。
普通にあるので普段意識してなかったのですが、
旦那様が最近動画を楽しんでいて良い景色を探し求めて
なんて灯台下暗し。
近場で楽しめました。

そんなでビルのエスカレーターの１シーン。

と、引き続き雨上がりにぷらりとお散歩で
出会った神戸のランドマーク的な古いビルのネオン
（私の年代だからかも。。。）
と、偶然にも第二火曜日。

はい、ミュンヘンビール。
神戸の人ならわかるあるある。

うん、できること楽しんでこーー

”Senta-building 7th floor"
Somehow..no reason just feel Kobe at our town.

One of most famous brewery at Kobe,
place name is "Munchen".
They have special price day at second Tuesday a month.
We often go there enjoying with famous Fried chicken and Beer.

One of traditional old sign at building neon at Kobe.

東北の新巻鮭
My brother's  work friend gave our family lightly salted salmon
 (we call Aramaki-jake.) from Tohoku.
Love and peace.

Yellow tree

気持ちよく晴れた暖かい午後に
ちょっと遠出して西区へ。
アトリエを移転される前の
榎忠さんと池内美絵さんの展覧会へ。

お二人に出会ったのは旦那様をとおして
神戸のとあるBar で。
とっても気さくなお二人で
度々展覧会を拝見させて頂いていますが
今回は最初で最終の今のアトリエ。

たくさんの人が訪れていましたが
とってもプライベートな雰囲気に包まれた
素敵な場所でした。

アーティストのアトリエって宝箱のようなもの。

私が見つけた宝物ショットの一部と
感化されて描いた黄色い樹。

私は私の新しい景色を探し続けてゆく。

”Yellow tree"
This yellow tree paint inspired by visiting Artist Chu-Enoki studio
for he and Yoshie-Ikeuchi,Two-person exhibition.
Treasure are born everywhere and connect people and places
without being bound by goals or distinctions.
I will keep finding my vision.

I found some treasure shots there.
This is one of my pics.

Thank you Chu-san and Yasude-chan!!

Apartment layout

気持ち良い青空～
そして雲～
の昨日、近所をお散歩がてら久々に
街中の山に近いところで一時間程ハイク。

道すがら素敵な建物を発見。
蔦が壁に這う趣のある古いマンション。
そんな時にはムクムクと「理想の間取り」を
想像してしまいます。

昔から間取り図を描くのが好きで
良く友人と見せ合っていたものでした。
（いつも友人のが物凄い素晴らしい間取り図で感動していました。。）

そんな癖のような趣味のような事は
大人になった今も頻繁に続いていて
昨日も夢中。
そんな一枚。

それから、
実家が引っ越すことになった時に
明るい未来をおもって描いた新しいお家。

住む場所って
知らない間に染み込むように
影響されていくものですよねぇ。

まだ憧れの間取りの部屋にはたどり着けていないけれど
そのうちにきっと！

”My ideal apartment layout sketch"
That's one of my hobby like a habit.., fun.
When I found quaint old buildings,
 I can't stop my imagination about apartment layout.

I believe in a bright future with my parents' home and paint.

Lucky me for finding you

夫婦どちらも臨時休業中ーーー
の為、
ふたりで家籠り中。。。
今は、他に動きようもないしなぁ。

空を見上げたら白いお月様がそこにいて
ちょっとほっとした。

それから近所でカラスに出会った。
多分、いつもこの辺りを飛んでる賢い子で
私のことも知ってるような気がする。
（多分、去年家のベランダのトマトを銜えて飛び去った。。）

その日の夜はずっと家にいるのがもう、なんだかと
いつもお世話になっている元町のBar アビョーンへ。
久々に外でビールを飲んで
帰り道は心地よく、ジャンクフードまで購入して
家へ帰った。

Home, sweet home♪

年とともに頑なになりがちだけれど
がんばってかないとなーー
いつもありがとう。

”Moon rise with crow"
I am little scared of crows, but they don't care about me.
and I think they know well about me.

At one of the our favorite hidden bars at Kobe motomachi "Avnyon".

On the way home, I looked up and saw the moon.

Day after 3 pizzas

今日の神戸の天気予報は
曇り時々晴れ。

ですが、また、雹！
と時々雨と青空。。
まったく狐の嫁入りの空模様でした。
しかも寒い。。

そんな中でも
昨晩は久々のデリバリーピザで息抜き。
たまには、ね。

三枚注文でディスカウントに甘えて注文した時には
明日、残りを食べよう～としていたのですが、
結局夜遅くまででペロリと完食してしまった。。。

雨と雹の降る音を聞きながら
描いた珊瑚。
と、お散歩の合間にみつけた裏道のビルとドア。

無駄に思えるものことも
見方や受け取り方を変えれば
全く違う意味を成す。

どう選択して生きていくのかの自由。

好きな人と私達の平和を大切に楽しみたい。

"Green Coral"
Series of Coral 2.

"White Coral in the deep sea"
Series of Coral 3.

Back street on the old building at Kobe.
I like this view.

I found today the door..no reason, because there are 2 floor at outside..
"Don't hit me with all them negative waves... just enjoy the beautiful world" from "Oddball" (Donald Sutherland)

Afterimage of green

もう３月。

日差しは強くなっているのに
空気はひんやりとしている。

色を重ねるその先には
違う世界が広がってゆく。

記憶も同じ。
重ねて透かして
見える、思い出せる、ところまで。
その奥はもんやりとして
ある日突然、見えたような気がしたり
思い出したりする。

先日、突然の雨と青空の後で雹が降った。

印象に残った場面と
記憶を重ねる残像と。

あぁ、初夏が待ち遠しい。

”Afterimage of green"
Can hardly wait for early summer...

”Hail"
Because hail fell the other day.