Happy New Year!

あけまして
　　おめでとう
　　　　ございます。


色々大変だった昨年から
あっさり新しい２０２０年の幕開け。

新しい年が皆により一層と
健やかで輝かしく素晴らしい年になりますように。


自分の中の平和をやり通すーーー

愛しい人達と
日々紡ぎ続けていくものなんだなぁ。

ついに、毎年恒例かな
旦那様の風邪をもらいました。。。
いらんのに。。

さて、

次はどの景色を見ているのだろう。

The year of the Rat,
I made wood-block print New Years Card.
Happy New Year 2020 !!

We went last midnight to Hatsumoude and Sansha-mairi.
Recently our usual practice every year to visit those three shrines at New year's.
So clear air around there...